-
1 лежащий в плоскости
adjgener. tasapinnalineРусско-эстонский универсальный словарь > лежащий в плоскости
-
2 не лежащий в плоскости
Makarov: out-of-planeУниверсальный русско-английский словарь > не лежащий в плоскости
-
3 лежащий в одной плоскости
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > лежащий в одной плоскости
-
4 лежащий
ось, лежащая в плоскости изгиба — axis lying in the plane of bending
-
5 лежащий в одной и той же плоскости
Cartography: coplanarУниверсальный русско-английский словарь > лежащий в одной и той же плоскости
-
6 лежащий в одной плоскости
Универсальный русско-английский словарь > лежащий в одной плоскости
-
7 лежащий в той же плоскости
Naval: coplanarУниверсальный русско-английский словарь > лежащий в той же плоскости
-
8 лежащий и одной и той же горизонтальной плоскости
Cartography: horizontal coplanarУниверсальный русско-английский словарь > лежащий и одной и той же горизонтальной плоскости
-
9 лежащий параллельно в одной плоскости
Chemistry: syndiaxialУниверсальный русско-английский словарь > лежащий параллельно в одной плоскости
-
10 лежащий в одной плоскости
Универсальный русско-немецкий словарь > лежащий в одной плоскости
-
11 лежащий на одной плоскости
adjgener. gleichebenУниверсальный русско-немецкий словарь > лежащий на одной плоскости
-
12 лежащий в одной плоскости
adjmath. coplanaireDictionnaire russe-français universel > лежащий в одной плоскости
-
13 лежащий в одной плоскости
Русско-английский морской словарь > лежащий в одной плоскости
-
14 лежащий в одной плоскости
Русско-английский военно-политический словарь > лежащий в одной плоскости
-
15 out-of-plane
1) Нефть: боковой (о сейсмической волне), внеплоскостной -
16 plane
̈ɪpleɪn I
1. сущ.
1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность( о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания)
2) а) грань( кристалла) б) проекция
3) уровень( развития знаний и т. п.) on a new plane ≈ на новой основе The superstitious man is on the same plane as the savage. ≈ Суеверный человек находится на той же ступени развития, что и первобытный человек.
4) разг. самолет
5) авиац. несущая поверхность;
крыло( самолета)
6) горн. бремсберг, уклон
2. прил.
1) плоский, ровный Syn: flat I
2.
2) геом. а) плоскостной б) лежащий в плоскости a plain curve ≈ прямая на плоскости
3. гл.
1) а) парить( в воздушном пространстве) ;
авиац. планировать The aircraft planed down before landing. ≈ Самолет некоторое время планировал, прежде чем приземлиться. б) скользить( по воде)
2) разг. путешествовать самолетом II
1. сущ. прибор для шлифования деревянных поверхностей или придания дереву определенной формы
1) тех. рубанок;
струг;
калевка
2) строит. гладилка, мастерок
2. гл.
1) а) ровнять, выравнивать, сглаживать Syn: level
4. б) строгать;
скоблить (выполнять то же самое действие, но при помощи определенного инструмента) Syn: shave
2) полигр. выколачивать (форму) ∙ plane away planeoff plane down III сущ. платан (род крупных листопадных деревьев семейства платановых) Syn: platan плоскость - orbital * (астрономия) плоскость орбиты - * of reference( специальное) базисная плоскость - axis /axial/ * (математика) плоскость симметрии - horizontal * (математика) (искусство) горизонтальная плоскость - * of projection( математика) плоскость проекции - picture *, * of delineation( искусство) плоскость изображения - on the economic * в экономическом плане - on a new * на новой основе грань (кристалла) уровень, стадия( развития) - a high * of intelligence высокий уровень развития - the low * of his writings низкий уровень его произведений - they are on the same * это люди одного уровня( разговорное) самолет - * hop перелет - * crash авивкатастрофа - to go by * лететь на самолете - to fly a * управлять самолетом (авиация) несущая поверхность, крыло ( самолета) (горное) откаточная галерея;
скат, бремсберг (геология) плоскость, параллельная кливажу плоский;
плоскостной;
ровный - * surface плоская поверхность - * curve (математика) плоская кривая парить - an eagle planing on widespread motionless wings орел, парящий на неподвижно распростертых крыльях( авиация) планировать;
скользить - to * down спускаться;
идти на посадку( разговорное) летать самолетом( морское) глиссировать - to * down погружаться - to * up всплывать( техническое) рубанок;
струг;
калевка - jack /incline/ * шерхебель - smoothing /shooting/ * фуганок - grooving /plough/ * пазник - router * грунтгебель - fluting * галтель - * bit железка рубанка /струга/ (строительство) гладилка;
мастерок строгальный станок( техническое) строгать;
скоблить;
состругивать( обыкн. * away, * down, * off) выравнивать;
выглаживать (ботаника) платан (Platanus gen.) bit ~ вчт. битовая плоскость charter ~ заказной самолет color ~ вчт. цветовая плоскость far ~ вчт. дальняя плоскость jet ~ реактивный самолет near ~ вчт. передняя плоскость ~ плоскость (тж. перен.) ;
on a new plane на новой основе plane полигр. выколачивать (форму) ;
plane away, plane down состругивать ~ стр. гладилка, мастерок ~ грань (кристалла) ~ крыло самолета ~ ав. несущая поверхность;
крыло (самолета) ~ парить ~ планировать ~ платан ~ плоский;
плоскостной ~ плоскость (тж. перен.) ;
on a new plane на новой основе ~ проекция ~ разг. путешествовать самолетом ~ тех. рубанок;
струг;
калевка ~ самолет ~ разг. самолет ~ ав. скользить;
планировать ~ строгать;
скоблить;
выравнивать ~ горн. уклон, бремсберг ~ уровень (развития знаний и т. п.) planetree: planetree = plane platan: platan = plane plane полигр. выколачивать (форму) ;
plane away, plane down состругивать plane полигр. выколачивать (форму) ;
plane away, plane down состругивать pursuit ~ ав. истребитель rotor ~ вертолет -
17 plane
I [pleɪn] 1. сущ.1)а) мат. плоскостьб) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания)3) проекцияThe superstitious man is on the same plane as the savage. — Суеверный человек находится на той же ступени развития, что и первобытный человек.
5) разг. самолёт7)а) горн. бремсберг, уклонб) стр. уровень, горизонт2. прил.1) плоский, ровныйSyn:flat I 2.2) мат.а) плоскостной3. гл.1)а) парить ( в воздушном пространстве); авиа планироватьThe aircraft planed down before landing. — Самолет некоторое время планировал, прежде чем приземлиться.
2) разг. путешествовать самолётомII [pleɪn] 1. сущ.We planed our way across the ocean. — На самолёте мы пересекли океан.
1) тех. рубанок; струг; калёвка2) стр. гладилка, мастерок2. гл.1)а) ровнять, выравнивать, сглаживатьSyn:level 4.б) строгать; скоблить ( при помощи инструмента)Syn:2) полигр. выколачивать ( печатную форму)•- plane down III [pleɪn] сущ.; бот.; = plane treeплатан (лат. Platanus; род крупных листопадных деревьев семейства платановых) -
18 plane
[pleɪn]плоскостьплоская поверхностьграньпроекцияуровеньсамолетнесущая поверхность; крылобремсберг, уклонплоский, ровныйплоскостнойлежащий в плоскостипарить; планироватьскользитьпутешествовать самолетомрубанок; струг; калевкагладилка, мастерокровнять, выравнивать, сглаживатьстрогать; скоблитьвыколачиватьплатанАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plane
-
19 plane-tree
[`pleɪntriː]плоскостьплоская поверхностьграньпроекцияуровеньсамолетнесущая поверхность; крылобремсберг, уклонплоский, ровныйплоскостнойлежащий в плоскостипарить; планироватьскользитьпутешествовать самолетомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plane-tree
-
20 tasapinnaline
прил.общ. (tasandiline) плоский, имеющий плоскую поверхность (англ.: plane // нем.: eben, flach), лежащий в плоскости, плоскостной, ровный
См. также в других словарях:
ВЕКТОР — В физике и математике вектор это величина, которая характеризуется своим численным значением и направлением. В физике встречается немало важных величин, являющихся векторами, например сила, положение, скорость, ускорение, вращающий момент,… … Энциклопедия Кольера
КРИСТАЛЛООПТИКА — пограничная область оптики и кристаллофизики, охватывающая изучение законов распространения света в кристаллах. Характерными для кристаллов явлениями, изучаемыми К., явл. двойное лучепреломление, поляризация света, вращение плоскости поляризации … Физическая энциклопедия
Векторное произведение — в трёхмерном пространстве. Векторное произведение это псевдовектор, перпендикулярный плоскости, построенной по двум … Википедия
Линия (геометрич. понятие) — Линия (от лат. linea), геометрическое понятие, точное и в то же время достаточно общее определение которого представляет значительные трудности и осуществляется в различных разделах геометрии различно. 1) В элементарной геометрии рассматриваются… … Большая советская энциклопедия
Линия — I Линия (от лат. linea) геометрическое понятие, точное и в то же время достаточно общее определение которого представляет значительные трудности и осуществляется в различных разделах геометрии различно. 1) В элементарной… … Большая советская энциклопедия
Аксиоматика Гильберта — Аксиоматика Гильберта система аксиом евклидовой геометрии. Разработана Гильбертом как более полная, нежели система аксиом Евклида. Содержание 1 Неопределяемые понятия 2 Аксиомы … Википедия
ГОСТ 22499-77: Аппараты винтокрылые. Механика полета в атмосфере. Термины, определения и буквенные обозначения — Терминология ГОСТ 22499 77: Аппараты винтокрылые. Механика полета в атмосфере. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа: Jв относительно вертикального шарнира. Определения термина из разных документов: Jв Jг относительно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ — раздел физики, охватывающий знания о статическом электричестве, электрических токах и магнитных явлениях. ЭЛЕКТРОСТАТИКА В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между… … Энциклопедия Кольера
Векторное произведение векторов — Содержание 1 Правые и левые тройки векторов 2 Определение 3 Свойства … Википедия
Векторное умножение — Содержание 1 Правые и левые тройки векторов 2 Определение 3 Свойства … Википедия
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Зубы позвоночных по своему строению и развитию совершенно сходны с плакоид ными чешуями, покрывающими всю кожу акуловых рыб. Поскольку вся ротовая полость, а частью и полость глотки, выстлана эктодермальным эпителием, типичная пла коидная… … Большая медицинская энциклопедия